活动 2008

Questo stesso documento, 希望项目. 研究, pubblicazioni, iniziative varie. 1997-2008, è stato pubblicato dal 皮斯托亚市 e presentato nell’Auditorium della Biblioteca San Giorgio皮斯托亚 星期二 4 三月 2008. La presentazione di Leonardo Rombai era preceduta dalle introduzioni dell’assessore alla cultura del 皮斯托亚市, Rosanna Moroni, e del presidente della 储蓄银行基金会CASSA DI DI皮斯托亚É佩夏. Ivano Paci, e seguita dalla proiezione del documentario 希望 di Massimo Prevedello, accolto con calore dal numeroso pubblico. Segnalazione dell’iniziativa su “全国“, 星期天 2.3.2008 (p. 第十二 / 议程皮斯托亚: L’incontro, 洛伦佐 马富西, Il mondo di Bargiacchi e il ‘Progetto Desideri) e martedì 4.3.2008 (p. 九 / 议程皮斯托亚: giorno & notte, Alla “SanGiorgio” il progetto Desideri); su “Il提兰诺的“, 星期天 2.3.2008 (Desideri pioniere del dialogo religioso) e martedì 4.3.2008 (圣乔治, si parla di Desideri); su “生活“, 星期天 4.5.2008 (articolo di Leonardo Soldati); 关于“Il Tremisse Pistoiese“ (recensione di Alberto Cipriani). Sempre su “Il提兰诺的” è uscito, 的 12.4.2008, un più ampio articolo a firma di Paolo Gestri (si veda l’appendice bibliografica).

Il documentario di Prevedello ha ricevuto nuova attenzione per l’uscita di un libro che ripercorre le tracce del viaggio seguito per realizzarlo, viaggio a sua volta sulle tracce della grande impresa del missionario gesuita: 尼科 布沙, Filmistan. Effetto Tibet, Vallecchi (Collana “Off the road”), 佛罗伦萨, 2008, PP. 352, euro 9.50. 布沙, amico, compagno di viaggio e collaboratore del regista, riversa in questa opera la sua passione di viaggiatore, le sue conoscenze di esperto di storia delle esplorazioni e i ricordi di una esperienza indimenticabile in un resoconto romanzato di grande fascino. Sul libro, vincitore nel 2006 della sezione inediti del premio AlbatrosPalestrina per la letteratura di viaggio, si vedano: articolo di Laura Montanari su “La Repubblica” di domenica 16 三月 2008, in una intera pagina (佛罗伦萨, p. 第十一) con richiamo fotografico in prima di cronaca (Il Tibet di Ippolito Desideri); articolo dello stesso 布沙 sul bimestrale “蓝光. 杂志的领土“, 一. 9, Ñ. 34, 四月 2008, PP. 28-31 (From Crespano to Lhasa.Un film e un libro di due bassanesi sulle tracce di un gesuita del Settecento), Una presentazione di Filmistan Effetto Tibet si è svolta venerdì 26 九月 2008 ( 所有矿石 17, nell’Auditorium della Biblioteca San Giorgio 皮斯托亚), a cura della stessa Biblioteca e della Casa editrice Vallecchi. Oltre all’autore sono intervenuti Enzo Gualtiero Bargiacchi e Umberto Cecchi, 记者, scrittore e direttore della collana “Off the road”. Nell’occasione è stato proiettato un filmato tratto dal documentario 希望, mentre Cesare 萨托利 ha letto alcuni brani dal libro. Sulla presentazione si vedano gli articoli di giovedì 25.9.2008 nelle cronache pistoiesi dei quotidiani: “Il提兰诺的“: Effetto Tibet alla San Giorgio;全国“: Avventura nel “Paese delle Nevi” sulle tracce di Ippolito Desideri. Segnalazione sul “Corriere Fiorentino” di venerdì 27.9.2008 (p. 14, Effetto Tibet).

Polo Universitario Pistoiese (佛罗伦萨大学) è stato intitolato a Ippolito Desideri sulla base del nuovo statuto del Consorzio Uniser, presieduto dall’avvocato Giuseppe Totaro. 在 Documento programmatico pluriennale, approvato dall’assemblea dei soci del Consorzio, al punto 5.1, si legge: «L’intitolazione del Polo a P. Ippolito Desideri vuole essere riconoscimento allo spirito di ricerca scientifica e di anticipatrice apertura culturale alla civiltà dell’Oriente di un grande pistoiese ancora poco conosciuto: i valori da lui vissuti sono tipici riferimenti per una istituzione universitaria aperta ai segni dei tempi e impegnativa ispirazione per la nostra azione».

Durante il 2008, anche in relazione ai tragici eventi tibetani, si sono svolte a 皮斯托亚 varie iniziative nel corso delle quali ho illustrato l’importanza della testimonianza di Desideri sugli avvenimenti storici fondamentali per il Tibet. Sabato 3 可在 18, 在 Lo Spazio (di M. Pompei e A. Trippi) di Via dell’Ospizio, introdotto da Valentino Durante si è svolto un incontro, dal titolo “Dov’è il Tibet? Dialogo sulla difficile libertà“, al quale partecipavo insieme allo storico Giorgio Petracchi (乌迪内大学), all’economista Andrea Paci (佛罗伦萨大学), al poeta Roberto Carifi, e a Tiziana Losa, monaca dell’Istituto Lama Tzong KhapaPomaia.

Mercoledì 3 九月 2008, 一 Masotti (Serravalle Pistoiese), nel corso della Festa provinciale di 皮斯托亚 del Partito Democratico (Spazio Dibattiti) ho partecipato a un incontro, dal titolo “西藏: ieri, oggi, domani …”, introdotto da Riccardo Fagioli e con gli interventi di Bert D’Arragon (presidente dell’Associazione Vasubandhu), del parroco don Franco Monticelli e dell’onorevole Matteo Mecacci (presidente del gruppo interparlamentare Pro-Tibet.

该 3 五月 2008 (stesso giorno dell’evento prima ricordato), alle 15.30, ho partecipato presso il Sindacato Pensionati (SPI)della CGIL di Pistoia ad una presentazione di un viaggio in Tibet tramite diapositive del dottor Leonardo Bugiani, con proiezione del documentario 希望Prevedello. Nello stesso luogo (Via Puccini, 68), e nell’ambito del ciclo “Un viaggio in Tibet”, curato da Mina Barbato, per il Coordinamento donne del SPI-CGIL Pistoia, 星期六 17 五月, 小时 15.30, ho tenuto una conferenza dal titolo “Da Pistoia a Lhasa. Uno straordinario viaggio di tre secoli fa che ha tanto da insegnare ancora oggi”. Segnalazioni della conferenza, il giorno stesso (17.5.2008) su “全国” (Il Tibet raccontato da Enzo Bargiacchi) e su “Il提兰诺的” (Conferenza sul Tibet); la notizia è stata riportata anche su “生活“, 一. 111, Ñ. 22, 星期天 1.6.2008 (莱昂纳多 Soldati, Il Tibet raccontato da Bargiacchi).

L’impegno intorno a Desideri ha contribuito a risvegliare l’interesse sulla nobile figura di Filippo 德·菲利皮, che impose il missionario pistoiese all’attenzione della comunità internazionale degli specialisti. La necessità di restituire il giusto valore alla persona e all’opera dell’esploratore è stata da me prospettata alle principali istituzioni nazionali e pubblicamente dichiarata in occasione dell’iniziativa, sopra ricordata, sui “Viaggiatori italiani in Tibet“, svolta il 18 一月 2005 在 Palazzo Strozzi佛罗伦萨, a cura del Gabinetto Vieusseux (Programma Vieusseux-Asia) e della 地理研究协会 Primo risultato il Convegno 该 “精舍雪” 发现和论文. 菲利波·德·菲利皮和意大利的科学探险队在中亚 (1909 和 1913-14), 举办 地理研究协会 (13-14 三月 2008. 佛罗伦萨, Palazzo Nonfinito. Via del Proconsolo12) e accompagnato da una mostra tenuta dal 14 至 24 三月, a cura di Leonardo Rombai Palazzo Pazzi Ammannati (Borgo Albizi 28, 佛罗伦萨). In questa occasione ero correlatore, con Leonardo Rombai, su “菲利波·德·菲利皮” e relatore su “后中亚德·菲利皮: 朱塞佩·图斯” (ambedue il 13.3.2008). Il Convegno, aperto dal presidente della S.S.G., 卡罗 Da Pozzo, ha ospitato i saluti di Augusto 马里内利 (rettore 佛罗伦萨大学), Pia Passigli De Filippi e Alvise Passigli (eredi 德·菲利皮), 毛里齐奥 博西 (Gabinetto Vieusseux), 卡罗 Colella (generale, Comandante I.G.M.), Annibale Salsa (presidente C.A.I.), 克劳迪奥 Smiraglia (presidente Comitato Glaciologico Italiano), 乔治 Vassena (presidente Comitato Scientifico Centrale C.A.I.), e Sergio Zucchetti (direttore IMONT); sono seguite le relazioni di: 贾科莫 Corna Pellegrini (Univ. 米兰), Annibale Salsa (pres. C.A.I.), 佛朗哥 Farinelli (Univ. 博洛尼亚), Angelica Sella (Fondazione Sella, Biella), Andrea 悬臂 (I.G.M.), 弗朗切斯科 Surdich (Univ. Genova), Mattia Sella (Comitato Scientifico Centrale C.A.I.), Enzo G. Bargiacchi (意大利非洲与东方研究所), 尼科 Mastropietro (Gab. Vieusseux), Luisa Rossi, Massimo Mazzoni (Univ. 佛罗伦萨), 莱昂纳多 Rombai (Univ. 佛罗伦萨) e Enzo G. Bargiacchi, 玛丽亚 曼奇尼 (S.G.I.), 劳拉 CASSI e Margherita Azzari (Univ. 佛罗伦萨), Pierpaolo Faggi (Univ. Padova), 克劳迪奥 Smiraglia (pres. Comitato Glaciologico Italiano), 詹尼 Tartari (Comitato Ev-K2-CNR), e Giampietro Verga (Comitato Ev-K2-CNR). Il Convegno proseguiva con la “Tavola rotonda sulla conservazione e valorizzazione del patrimonio scientifico”, introdotta e coordinata da Maria Mautone (C.N.R.), con interventi di: Zeffiro Ciuffoletti (Univ. 佛罗伦萨), 布鲁诺 Vecchio (Univ. 佛罗伦萨), Massimo Diaco (IMONT Settore ricerca), Chiara Silla (Reg. 托斯卡纳), Emanuela Sesti (Fratelli阿里纳利的. Fondazione per la storia della fotografia), 华丽 Barbagli (Museo di Storia Naturale, 佛罗伦萨), Cosimo Chiarelli (Gab. Vieusseux). Conclusioni di Maria Tinacci (Univ. 佛罗伦萨).

Sulla attività esplorativa di 德·菲利皮 è stata allestita a Siena, a cura di Massimo Mazzoni e Stefano 阿纳斯塔, una mostra dal titolo “Quando l’Himalaya era più lontano delle stelle“. Spedizioni scientifiche d’altri tempi”. Durante il periodo della mostra (13 febbraio-30 giugno 2008), sempre presso l’中国科学院Fisiocritici (piazzetta Silvio Gigli, 2 – Prato S. Agostino), presieduta da Sara Ferri, si è svolto un ciclo di conferenze; in questo contesto, 星期三 16 四月 2008, ho trattato di “De Filippi e l’esplorazione dell’Alta Asia: una storia lunga e avventurosa”: rapporti del grande esploratore con i suoi predecessori (principalmente con Desideri, alla valorizzazione dell’opera del quale dedicò le migliori energie dei suoi ultimi anni) e con Giuseppe 图斯, che completò l’esplorazione del 西藏, soprattutto sul piano della storia, dell’arte e del pensiero filosofico-religioso. La conferenza è stata segnalata sulle cronache senesi de “全国” (星期二 15.4.2008, p. 第十五 / Agenda Siena, Fisiocritici, mostra sull’Himalaya) e del “Corriere di Siena” (星期三 16.4.2008, p.25 / Block notes), e sulla cronaca di Pistoia de “全国” (星期二 15.4.2008, p. 第十五 / 议程皮斯托亚, L’esplorazione dell’Alta Asia). Sempre su 图斯, ho tenuto una conferenza a Roma, 星期二 25 十一月 2008, PRESSO升’Angolo dell’Avventura 的 “在世界历险记” (“Giuseppe Tucci e l’esplorazione del Tibet“).

[如下]

希望项目: PR.D.01POREWORD, PR.D.02研究, PR.D.03开始, PR.D.04StoriaRelaz., PR.D.05conf.2004-6, PR.D.06art.2004-6, PR.D.07BiografiaD., PR.D.08Bibliogr.D., PR.D.09Conf.2007, PR.D.10Ev.2008, PR.D.11Atlanta2008, PR.D.12Ev.2009, PR.D.13Ev.2010, PR.D.Sviluppi, PR.D.zzApp.Bibliogr.